Oh, treasure this

Det er meget mærkeligt at tænke på at jeg for kort tid siden havde en stor mave. Maven forsvandt i løbet af en uge, og selvom det jo var umådeligt fantastisk, så var det også hurtigt stor kontrast og afstand til gravidtiten, og fik den til at føles næsten uvirkelig. Ja, ikke at jeg nogensinde glemmer denne graviditet! Jeg havde faktisk også ligesådan med den første graviditet: at jeg sku kigge på billeder af min mave, for virkelig at forstå, at den skønne baby kom fra netop min mave! Og så var det alligevel ikke til at fatte...måske det lyder bekendt?

It's so strange to think this was my belly a few months ago. The big belly disappeared after a week, and though that was great, it also made such a quick and big contract to beging pregnant just before, and made it almost unreal to think I had actually been pregnant at all. Trust me, I will not forget this pregnancy, but when I look at the baby it's just so hard to imagine it was actually inside my belly.

Her er nærbillede af stempler. Jeg har brugt en opaque stempelsværte på sort karton for at give en kridt-tavle-effekt. Billedet er gjort lidt lysere for bedre at kunne se stemplerne. En god måde at få brugt en masse stempler!

I have use an opaque ink with my stamps on black cardstock to create a chalkboard effect. The picture is slightly lighter to see the stamps. A great way to use lots of stamps, by the way!

Kort med knipling

Min lillesøster er vanvittig god til at kniple. Dette kort har jeg lavet for laaang tid siden med en af hendes flotte kniplinger, og tror aldrig den er vist på bloggen. Hun har en blog med kniplinger og designer kniplings-mønstre (nogle gange ud fra mine tegninger. Hvor cool er det?). Og faktisk blev hun for nylig kontaktet af TV2 i forbindelse med den kongelige barnedåb i Møgeltønder, og spurgt om hun ville sidde i studiet og tale om kniplinger. Det synes jeg er super sejt... selvom det ikke blev til noget, da dåbskjolen sandsynligvis ikke ville havde kniplinger. Og selvom hun helt sikkert havde endt med at sige nej af frygt for at skulle i tv...hi hi

My younger sister is a true master of Bobbin lace. She teaches and designs lace patterns (sometimes after my drawings. How cool is that?). I created this card a long time ago with one of her flower laces, and don't think I ever showed it on the blog. She has a blog dediced to her hobby.

Meeting Melvin

Jeg havde i april tilmeldt mig et af Kelly Purkeys Sketchbook kurser, efter en pause på næsten to år fra sidste deltagelse. Ikke at jeg på nogen måde havde forventet at følge med kurset, mens det stod på. Dette layout er lavet udfra en af skitserne og viser mine to skønne drenge og American Crafts papir :-)

I signed up for Kelly Purkeys Sketchbook class again after an almost two year break. Not that I expected to follow the class in April, but just to have the class notes and sketches for later. This layout is based on one of the sketches and feature my two lovely sons and AC paper:-)

Og et par detaljer med tag og flair button/badge. Jeg eeeelsker flair buttons eller badges!

Børnekort med stempler

Jeg har lavet et par kort til Love2scrap's blog i sidste uge. Jeg har primært brugt OA's Sidewalks serie, som har en cool vintage børnestemning over sig!

I have made a few cards for the Love2scrap blog last week. I used OA's Sidewalk collection for the most part. Gotta love the childish vintage look!

Det næste kort har bannere af papirstrimler og en rosette lavet med rosette-die fra Tim Holtz.

Og til sidst et kort i drengefarver:

Tak fordi du kiggede forbi bloggen!

Det gør altid glad at se I har været forbi bloggen og at læse jeres søde kommentarer. Jeg værdsætter meget at du tager dig tid til at skrive.

Thanks for stopping by today! I love to see you stopped by and it makes my day to read your comments. Truly appreciate you taking the time to write!

Project Life - uge 11 og 12

Og her er to uger mere fra marts, fremtil familieforøgelsen. Danse showcase, forårsblomster, sol og is midt i marts!

Two more weeks from March to share. Dancing showcase, painting the house, haircuts and pretty much getting ready for the baby to arrive. 

Og ugen inden fødslen, hvor vi fik malet, klippet hår og på mange måder 'gjort klar'.

Monogram af knapper og brads

Jeg har pyntet et A til Asbjørns værelse med alverdens brads og knapper. Han er vild med hans forbogstav (og med Captain America, som har et A i panden... Så derfor kommer min mand hjem fra USA i næste uge med Captain America costume, hjelm og rygsæk til hans kommende skolestart).

I have decorated a letter for Asbjørns room with buttons and brads. Such a fun project and a great way to use up some buttons and brads from the stash! He is all into his letter "A" (and crazy about Captain American with the A on his helmet...which is why my husband will bring a costume, helmet and a backpack for his upcoming schoolstart when he returns from the US next week).

Bogstavet er tegnet svagt op med en blyant, og så har jeg fyldt ud med knapper, så jeg dækkede stregerne.
Jeg har taget udgangspunkt i en pose med knapper (Bag-O-Buttons), som har knapper i forskelige størrelser og farver. Jeg har specifikt brugt "Summer"-posen. Så har jeg taget matchende brads og fyldt hullerne ud mellem knapperne. I butikken er der masser af både runde brads og brads med et motiv. Jeg har bla. brugt masser af blomsterbrads, knap-brads, stjerner og hjerter samt en legoklods, bil og fugl.

Her er et par nærbilleder:

Et rigtig hyggeligt projekt, som samtidig rydder lidt ud i samlingen af pynt :-)

Project Life - uge 10

Det gik meget godt med næsten konsekvent at være tre uger bagud med at færdiggøre mine sider til PL..indtil babyen kom. Heldigvis har jeg noteret på post-it's i løbet af hver uge, så jeg ved hvad jeg vil have med i ord og billeder, så jeg ikke har glemt det, når jeg endelig får tid til at lave siderne færdig. Det fungerer egentlig meget fint indtil videre! Babyen sov skønt her til formiddag, så trods forkølelse og feber fik jeg indhentet nogle uger i projektet. Der mangler lidt pynt og overskrifter, men ville lægge det på alilgevel.

I was pretty much 3 weeks behind all the time with P - pre-baby, that is! But fortunately I write down on post-it notes which photos and events I want to include, so I don't forget. Seems to work just fine for now! The baby slept well this morning, so I did a little catching up on the project. A few details still missing, but wanted to post anyway.

Ordløs onsdag

Jeg har nævnt det før, men jeg altså bare såå fascineret af den fantasi vores søn har, når han bruger mine stempler. Her er tre kreationer fra april med tørresnor i haven, fødselsdagsselskab og et kærlighedstog:

I have mentioned it before, but I love how creative my son gets with my stamps:

Åh, hvor er jeg dog kommet langt bagud med Project Life. Jeg tør slet ikke tænke på hvilken uge vi er nået til i dag! Livet med en baby tager bare lidt mere tid end man regner med :-). Den sidste uge har jeg endda slet ikke skrevet ned hvad vi har lavet. Men så er det da godt at der er fotos til at dokumentere det meste og genopfriske hukommelsen!

Et liftet layout

På Scrap-a-mania købte jeg de seneste Cards og Scrapbook Trends magaziner. Jeg har en anelse amme-hjerne, så jeg tænkte, at jeg ville lifte et layout for at gøre hele processen lidt nemmere og hurtigere. Jeg bladrede igennem bogen for at finde et layout jeg kunne bruge som inspiration til det farvestrålende Childish-papir fra Fancy Pants. Jeg fandt et layout af Susan Weinroth, som var lige min stil!

Having a new baby makes it difficult to focus on new ideas, so to get me started with creating layouts again I decided to lift a layout from Scrapbook Trends magazine. Found this one by Susan Weinroth, that was just my style, to help kickstart creativity!

Jeg tog et 10x15 foto og skar et mønstret ark i samme størrelse. Tog noget stribet papir, som jeg skar i 20x7cm. Jeg limede papirdelene på hvidt karton.

Inden jeg satte dette lag på baggrundspapiret syede jeg en bort fast på symaskinen. Brugte 'net' fra butikken og en stjerne-bort, jeg havde udskåret fra et af mine mønstrede ark.

I toppen af layoutet satte jeg nogle billetter fra min 'stash'.

Så udskar jeg stjerner i forskellige farver med Spellbinders og pyntede med lidt bogstaver og journaling.

Her er mit færdige liftede layout - rimelig tro mod det oprindelige design og alligevel meget anderledes. Vil tro det tog ca. en halv time at lave layoutet, da jeg først havde fundet papir og det layout jeg ville lade min inspirere af. Så brug af skitser eller at lifte et layout er helt klart med til at øge produktiviteten :-)

Det var skønt endelig at lave et layout igen, uagtet at jeg liftede designet!

This is where the story begins

Jeg har lavet dette layout til Love2scrap's blog i går. Butikken har fået flere nye Echo Park serier hjem og jeg faldt for den blå/grønne This&That-serie. En af chipboard-delene inspirerede mig til dette layout, som bogstavelig talt er dér hvor historien begynder: fødslen af vores søn! Se materialer på bloggen. Fotoet var til Project Life, men jeg fik ved en fejl begyndt på at printe det igen, og derfor er der en hvid udfasning på fotoet, fra jeg stoppede printeren.

A chipboard from EP's This&That collection inspired me to create this layout from our sons birth. Actually this photo was for Project life, but I accidently started printed it twice, hence the white fade-out on the pics from when I stopped the printer!

Kort med tapestry stempler

Jeg har leget en del med stempler. Nærmere bestemt Tapestry stempler fra Scrapper.dk. Du kan se her hvordan jeg har lavet de første kort.

I have been playing with some stamps from Scrapper.dk laterly. Here are the cards I created. Click the links in the Danish text to see a tutorial.

Og nogle mere farvestrålende kort med præcis de samme stempler. Se hvordan jeg har lavet kortene her.