Starbucks-pigen

Da min søster Bettina blev 30 år først på måneden, spurgte jeg Asbjørn om han ville være med til at lave et kort. "Ja", sagde han, "Så skal der være kaffe med skum og noget fra Starbucks på". Her er kortet jeg lavede. Da vi senere på dagen afventede Bettina, og det ringede på døren, så spurgte jeg ham hvem han troede det var. "Starbucks-pigen" svarede han. Og så tog vi metroen til lufthavnen og nød en kaffe på Starbucks som vi altid gør på vores fødselsdage!

When my sister turned 30 earlier this month, I asked Asbjørn if he wanted to help create a card for her. "Yes", he said, "it must include coffee and milk foam and something from Starbucks". Here is the card I came up with. We were excepting my sister later that day, and when the doorbell rang, I asked him who he thought it was. "The Starbucks-girl" he answered! And then we took the Metro to the airport and enjoyed Starbucks-coffee as we always do on our birthdays (it's the only Starbucks we have in Denmark).

Trend-teknik kursus

Jeg er langt om længe ved at være færdig med mine skitser og layouts til Trend-teknik kurset den 5. juni. Der mangler lidt sidste detaljer, som jeg skal nusse med den næste uge.
På kurset skal vi arbejde med rejse-tema, selvportræt, romantik, sy-tema, fødselsdag og mm., alt imens vi afprøver trends, stilarter og teknikker i lækre materialer fra bla. Studio Calico, Girl's Paperie, My Mind's Eye og Echo Park. Vi skal for eksempel stemple, miste, sværte, sy, punche, male og ikke mindst hygge.

Her er sneak peek til nogle af de layouts du kan lave på kurset (mangler foto af et par stykker):
Here's some sneak peeks of the layouts you can create at my class on June 5th:

Kurset afholdes i København fra kl. 10-16. Der er tre ledige pladser på kurset, så hvis du har lyst til at deltage, så send mig en mail (tbrandtlassen @ gmail.com). Kurset koster 300 kr. inkl. materialer og frokost.

Mors nye svømmebriller

Her er et layout jeg har lavet for Love2scrap med den nye Salt Air-serie fra Cosmo Cricket. Jeg har længe tænkt på at prøve at lave et monokromt layout, så jeg kastede mig ud i det med seriens blå-grøn nuancer.

I made this layout for Love2scrap with Cosmo Cricket new Salt Air-collection. Wanted to try creating a monochrome layout.

Jeg kunne ikke dy mig for at bryde med de blå-grønne nuancer og placere en orange brad!

Couldn't help breaking my monochrome theme by placing an orange brad.

Og stregkode-strimlen man normalt smider ud passede perfekt til dette layout med teksten Just keep swimming.

SAND

Her er et layout jeg lavede sidste sommer, med et foto af Asbjørns lille fod i sandet.

A layout I made last summer with a photo of Asbjørn's tiny foot in the sand.

[Papir: American Crafts, Cosmo Cricket, Studio Calico og October Afternoon, bogstavre: Cosmo Cricket]

December 22-23-24

Det er endelig tid til det sidste indlæg med mit December Daily album for julen 2010. Her er først den 22. december. 

It's finally time for my last post with pictures of my December Daily album. Starting with Dec 22nd.  

Og endelig de sidste sider i albummet!

Og en ekstra bonus-side fra 1. juledag til at afslutte albummet!

Glæder mig såå meget til at være velforberedt til næste december og få lavet det meste af albummet inden nytår. Jeg har købt et Poloaroid kamera for at være på forkant med fotofremkaldelse, så nogle dage kan laves færdige med det samme!

Stakkevis af biler

Jeg har lavet en stak af biler for Scrapper.dk af papir fra Echo Park's Little Boy kollektion. Du kan se flere detaljer om hvordan bilerne er lavet på Scrapper's blog.

I've made a stack of cars for Scrapper.dk with paper from Echo Park's Little Boy-collection. You can see more details on how to make the cars on Scrapper's blog.

Skitsekursus

Jeg holder mit første kursus hos Love2Scrap den 31. maj. Det er et skitsekursus, som du kan læse mere om på bloggen.

I am teaching my first class at Love2scrap on May 31st. It's a sketch-class, which you can read more about at the blog.

Her er nogle smugkig til de layouts jeg har lavet efter skitsen af de materialer som udleveres på kurset.

Sneak peak of the layouts I made for the class.

Og et 'helt' layout. And a complete layout.

[Ensfarvet karton: Bazill, mønstret papir, bogstaver og pynt: Crate Paper]

70'er traktor

Sidste sommer fandt Asbjørns farmor en gammel traktor frem fra 1970'erne. Her drøner han rundt på den i bedste ta'-ikke-fotos-af-mig-stil.

Last summer Asbjørns grandma took out this old tractor from the 1970's. Here he drives it in his best don't-take-photos-of-me-style.

 

[Papir: Bazzill, Studio Calico, WeRMemory, Basic Grey, bogstaver: Thickers, stickers: Crate Paper]

Glædelig mors dag

Det er mors dag i dag og jeg har for en gangs skyld lavet kort!

It's Mothers Day today, and for once I have created cards! A card for scrapper.dk and one for love2scrap. More details on their blogs. Happy Mother's Day!

Først et kort for scrapper.dk (detaljer kan ses på bloggen) med papir fra American Crafts:

Og et kort for love2scrap (detaljer kan ses på bloggen) med papir fra Cosmo Cricket og Jenni Bowlin:

Glædelig MORS DAG til min egen skønne mor - og til alle jer andre mødre som kigger forbi!

Det farlige liv

Jeg har gravet gamle fotos frem for at lave dette layout med den nye Echo Park serie Playground til Scrapper.dk.

I have found old photos to create this layout with Echo Park Playground-collection for scrapper.dk.

Sjovt at se den lille tumling kravle rundt på bænken på præcis samme tidspunkt for 3 år siden (tulipanerne på billederne afslører forår!).

How fun to see the little guy crawl on our bench 3 years ago.


Beklager de meget blålige fotos. Må have haft forkert hvidbalance på kamera!

Fuld fart over feltet

Her er min første design opgave for Love2scrap. Jeg er jo mest en layout-person, så jeg har naturligvis lavet et layout! Se mere om layoutet/materialer på bloggen.

Here is my first design job for Love2scrap. I mostly make layouts, so of course I created a layout! See more details here.

1. maj i Fælledparken

For første gang siden vi flyttede fra Østerbro var vi til 1. maj i Fælledparken. Vejret var skønt og vi fik lidt optakt til årets Roskilde Festival (begyndte først at regne da vi var hjemme igen).

For the first time since we moved from Østerbro we went to 'celebrate' May 1st at Fælledparken. Got a little festival taste before the upcoming Roskilde Festival.

Denne gang var børnene med, og de hyggede sig med balloner og pommes frites. Carl-Gustav var en ret fed ballon-mand (det tog lidt tid at forklare børnene hvad der stod på ballonen: 'Mere i løn').

The kids had fun with balloons and french frites! 

 

December 18-19-20-21

Det er blevet tid til at vise flere sider i December Daily albummet.

Det var næsten hele albummet... Det er spændende om jeg har inspireret andre til at lave en December Daily album i år (eller om jeg helt har taget pusten fra nogle, fordi det var så tidskrævende?) Når nu jeg (endelig) er færdig, vil jeg sige at al tiden brugt på det, var det hele værd: Jeg vil værdsætte dette album for evigt!